Secondo la giudice svizzera alla Corte europea dei diritti dell’uomo Helen Keller, l’iniziativa per l’autodeterminazione non sarebbe dovuta passare al voto. Un’eventuale approvazione del testo comporterebbe una revisione totale della costituzione. L’iniziativa concerne i fondamenti del nostro stato di diritto, le competenze del Tribunale federale e la gerarchia delle norme. Secondo Keller, essa non è rivolta contro i giudici stranieri. In realtà, un sì indebolirebbe il Tribunale Federale e ridurrebbe al minimo lo spazio di manovra dei giudici svizzeri.
